Our Point of View
Using both text and visuals, we will create work inspired by our experiences living and traveling in Italy, and as Italian-Americans. As Erik lives as an ex-patriot in Italy, and Jeanna in the U.S. in an Italian-American family, our work will combine our perspectives on the fringes of Italian life, and pay close attention to the boundaries, borders, and thresholds that define our Italian identity and viewpoints on Italy.
Zuppa Inglese will examine aspects of both Italian and Italian-American culture that are often overlooked, and lie beyond the tropes of Hollywood and mass tourism. Our particular interests include Italian history as it relates to the physical landscape; architecture as an expression of experience; liminal spaces; stereotypes and cultural appropriation; the Italian diaspora; Italian commercial and popular culture; the differences between the Italian North and South; Italian and Italian-American literature, television, and film; found text and objects; and design.
Zuppa inglese ("English soup") is an Italian dessert and gelato flavor inspired by English trifle: sweet layers that together form a riot of texture, flavor, and color.
Il Nostro Punto di Vista
Usando sia testi che immagini, creiamo opere ispirate alle nostre esperienze di vita e di viaggio in Italia e come italo-americani. Dato che Erik vive come ex-patriota in Italia e Jeanna negli Stati Uniti in una famiglia italo-americana, il nostro lavoro unirà le nostre prospettive ai margini della vita italiana e presterà molta attenzione alle frontiere, ai confini e alle soglie che definiscono la nostra identità italiana e punti di vista sull'Italia.
Zuppa Inglese esamina aspetti trascurati della cultura italiana e italo-americana, oltre dei tropi di Hollywood e del turismo. I nostri interessi particolari includono i monumenti storici italiani in relazione al paesaggio fisico; architettura come espressione della vita; spazi liminali; stereotipi e appropriazione culturale; la diaspora italiana; cultura commerciale e popolare italiana; le differenze tra Nord e Sud; letteratura, televisione, e film; e design.
Zuppa inglese è un dolce italiano e sapore di gelato ispirato alla "trifle" inglese: strati dolci che insieme formano un tripudio di consistenza, sapore, e colore.